Перевод паспорта иностранного гражданина – важная процедура, необходимая для решения множества задач: оформления визы, получения разрешений, регистрации брака, устройства на работу и других. В Москве существует множество организаций, предоставляющих услуги по переводу и нотариальному заверению документов. В этой статье мы подробно рассмотрим этот процесс, а также предоставим информацию о цене и адресах в Москве.

Какие документы необходимы для перевода паспорта?

Для осуществления перевода паспорта обычно требуется:

• Оригинал паспорта иностранного гражданина.
• Копия паспорта (может потребоваться).
• Заявление на перевод (в некоторых бюро переводов).

Этапы перевода паспорта:

1. Выбор бюро переводов: Важно выбрать надежную организацию с опытными переводчиками, специализирующимися на юридических документах.
2. Перевод: Переводчик выполняет перевод паспорта на требуемый язык. Перевод должен быть точным и соответствовать оригиналу.
3. Нотариальное заверение: После перевода документ необходимо заверить у нотариуса. Нотариус подтверждает подлинность подписи переводчика.
4. Легализация/Апостиль (при необходимости): В зависимости от страны назначения, может потребоваться легализация перевода или проставление апостиля.

Перевод паспорта иностранного гражданина цена в Москве

Цена на перевод паспорта в Москве варьируется в зависимости от нескольких факторов:

• Язык перевода: Перевод на редкие языки обычно стоит дороже.
• Срочность: Срочный перевод обойдется дороже стандартного.
• Бюро переводов: Разные бюро переводов предлагают разные цены.
• Дополнительные услуги: Нотариальное заверение, легализация/апостиль оплачиваются отдельно.

В среднем, цена перевода паспорта иностранного гражданина в Москве составляет от 1500 до 4000 рублей. Нотариальное заверение обойдется примерно в 1500-2000 рублей. Легализация или апостиль – от 2500 рублей и выше;

Адрес бюро переводов в Москве:

В Москве существует множество бюро переводов, предлагающих услуги по переводу паспортов. Вот некоторые из них:

• «ЛингваСервис»: ул. Тверская, д. 16, стр. 1
• «Агентство переводов «Профессионал»»: ул. Арбат, д. 23, стр. 1
• «Бюро переводов «ТрансЛингва»»: Ленинский проспект, д. 30, стр. 2
• «Московский Центр Переводов»: ул. Большая Дмитровка, д. 9, стр. 1

Рекомендуется заранее уточнить стоимость и сроки выполнения перевода в выбранном бюро переводов.

Важные моменты:

• Убедитесь, что бюро переводов имеет лицензию на осуществление переводческой деятельности.
• Проверьте квалификацию переводчика.
• Внимательно ознакомьтесь с переводом перед нотариальным заверением.

Надеемся, эта статья помогла вам получить полезную информацию о переводе паспорта иностранного гражданина в Москве. Удачи!