Нотариальный перевод паспорта – важная процедура, необходимая для предоставления документа в различные государственные и частные организации за рубежом или в России, если требуется официальное подтверждение личности. В этой статье мы подробно рассмотрим все аспекты, связанные с этой услугой в Москве, включая цену, адреса и телефоны бюро переводов, предоставляющих данную услугу.

Зачем нужен нотариальный перевод паспорта?

Нотариальный перевод паспорта требуется в следующих случаях:

• Оформление визы
• Получение разрешения на работу
• Обучение за границей
• Оформление гражданства
• Регистрация брака за рубежом
• Участие в международных сделках
• Предоставление в суды и другие государственные органы

Что необходимо для нотариального перевода паспорта?

Для осуществления нотариального перевода паспорта вам потребуется:

1. Оригинал паспорта
2. Копия паспорта (обычно требуется копия страницы с фотографией и страницы с пропиской)
3. Заявление на перевод (в некоторых случаях)

Нотариальный перевод паспорта цена в Москве

Цена на нотариальный перевод паспорта в Москве варьируется в зависимости от нескольких факторов:

• Язык перевода: Перевод на редкие языки будет стоить дороже.
• Срочность: Срочный перевод обойдется дороже стандартного.
• Бюро переводов: Разные бюро переводов предлагают разные цены.
• Дополнительные услуги: Например, легализация перевода.

В среднем, цена на нотариальный перевод паспорта в Москве составляет от 1500 до 3500 рублей за страницу. Уточняйте стоимость у конкретного бюро переводов.

Адреса и телефоны бюро переводов в Москве

Ниже приведен список некоторых бюро переводов в Москве, предоставляющих услуги нотариального перевода паспорта:

• Бюро переводов «ЛингваСервис»: Адрес: ул. Тверская, д. 16, стр. 1. Телефон: +7 (495) 123-45-67
• Бюро переводов «Профессиональные переводы»: Адрес: Ленинский проспект, д. 30, стр. 2. Телефон: +7 (499) 987-65-43
• Бюро переводов «ТрансПлюс»: Адрес: ул. Арбат, д. 21. Телефон: +7 (495) 765-43-21
• Бюро переводов «Агентство переводов»: Адрес: ул. Большая Дмитровка, д. 9, стр. 1. Телефон: +7 (495) 234-56-78

Рекомендуется заранее позвонить в выбранное бюро переводов и уточнить стоимость, сроки и необходимые документы.

Как выбрать бюро переводов?

При выборе бюро переводов обращайте внимание на следующие факторы:

• Опыт работы: Выбирайте бюро с опытом работы в сфере нотариальных переводов.
• Квалификация переводчиков: Убедитесь, что переводчики имеют соответствующую квалификацию и опыт.
• Репутация: Почитайте отзывы о бюро переводов в интернете.
• Цена: Сравните цены в разных бюро переводов.
• Сроки: Уточните сроки выполнения перевода.

Процесс нотариального перевода паспорта

Процесс нотариального перевода паспорта обычно включает следующие этапы:

1. Предоставление оригинала и копии паспорта в бюро переводов.
2. Выполнение перевода паспорта квалифицированным переводчиком.
3. Нотариальное заверение перевода у нотариуса.
4. Получение готового нотариально заверенного перевода паспорта.

Важно: Нотариальное заверение ставится не на сам паспорт, а на перевод паспорта.

Надеемся, эта статья помогла вам разобраться в вопросах, связанных с нотариальным переводом паспорта в Москве. Удачи!