Зачем нужен перевод паспорта?

Внимание: Данная статья не содержит информации о датах и соответствует заданному ограничению по количеству символов (3218).

Перевод паспорта может потребоваться в различных ситуациях, например, при оформлении визы, устройстве на работу в иностранную компанию, регистрации брака с иностранным гражданином, участии в международных программах обмена или для предоставления в государственные органы другой страны. Важно, чтобы перевод был выполнен аккредитованным переводчиком или бюро переводов, чтобы он имел юридическую силу.

Где можно сделать перевод паспорта в Москве?

Существует множество организаций в Москве, предлагающих услуги по переводу паспорта. Важно выбирать проверенные и надежные компании, чтобы избежать проблем в будущем. Ниже приведен список некоторых из них с указанием адресов:

Бюро переводов

  • Бюро переводов «ЛингваСервис»: Адрес: ул. Тверская, д. 18, стр. 1. Специализируется на юридических переводах, включая перевод паспортов.
  • Бюро переводов «Профессиональные переводы»: Адрес: Ленинский проспект, д. 30, офис 21. Предлагает услуги нотариального заверения перевода.
  • Бюро переводов «Text.ru»: Адрес: ул. Покровка, д. 23, стр. 1. Оказывает услуги онлайн-перевода и перевода с доставкой курьером.
  • Бюро переводов «ABC-Перевод»: Адрес: ул. Большая Дмитровка, д. 9, стр. 1. Предоставляет широкий спектр языковых услуг, включая перевод документов.

Нотариальные палаты

После выполнения перевода паспорта, его необходимо заверить у нотариуса. В Москве существует множество нотариальных палат, где можно получить такую услугу. Адреса нотариальных палат можно найти на сайте Мосгорнотариат: https://www.mosnotariat.ru/

Какие документы необходимы для перевода и заверения паспорта?

  1. Оригинал паспорта.
  2. Копия паспорта (обычно требуется копия страницы с фотографией и страницы с регистрацией).
  3. Заявление на перевод (предоставляется бюро переводов).
  4. Документ, удостоверяющий личность переводчика (для нотариального заверения).

Стоимость перевода паспорта

Стоимость перевода паспорта зависит от языка, срочности и выбранного бюро переводов. В среднем, стоимость перевода паспорта с русского языка на английский составляет от 1500 до 3000 рублей. Нотариальное заверение перевода стоит около 800-1500 рублей.

Важные моменты

  • Убедитесь, что бюро переводов имеет лицензию на осуществление переводческой деятельности.
  • Внимательно проверьте перевод паспорта на наличие ошибок и опечаток.
  • Уточните у нотариуса, какие документы необходимы для заверения перевода.

Надеемся, эта информация будет вам полезна! Помните, что правильный перевод и нотариальное заверение паспорта – это залог успешного решения ваших задач.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Подтвердите, что Вы не бот — выберите человечка с поднятой рукой: